If you are reading this, I just managed to use Drafts, Workflow, and Working Copy to post to my Jekyll site from my iPhone.